Ehrenamtlichen Sprachmittler gesucht

Um sprachliche Barrieren im Umgang mit Behörden, Kitas, Schulen sowie Beratungsstellen innerhalb des Kreisgebietes Heinsberg zu überwinden, gibt es im Kreis Heinsberg einen ehrenamtlichen Sprachmittlerpool.

Hierbei kommen Menschen, die zusätzlich zur deutschen Sprache mindestens eine weitere Sprache beherrschen, ehrenamtlich zum Einsatz und unterstützen punktuell, niederschwellig und ausschließlich mündlich in persönlichen Gesprächen.

Die ehrenamtlichen Sprachmittler können von Institutionen wie z.B. Behörden, Schulen, Kitas, Beratungsstellen etc. angefragt werden. Anfragen von Privatpersonen und Privateinrichtungen (z.B. Arztpraxen) sind ausgeschlossen. Bei Terminen, bei denen es sich um solche mit Rechtsfolgen handelt (z. B. bei Gericht, Polizei, Jugendamt in Form einer Vaterschaftsanerkennung, Bildungseinrichtungen bei AOSF-Verfahren usw.), ist eine Vermittlung grundsätzlich ausgeschlossen.

Weitere Infos erhalten Sie im SFZ.